-
Шинэ рүү шунан тэмүүлэх маань эргэж, тойрсоор хуучиндаа оччих вий гэх айдас байдаг шиг шинэ нь үнэндээ шинэ биш байх үе ч бий. Орчин үеийн урлаг гэгдэх контемпорари нь “Үзэгч өөрөө бүтээлч” буюу тухайн уран бүтээлийг тодорхой түвшинд сурч, ...
2020-10-27 11:01:01, 903
-
Дэлхийн шилдэг роман “Карамазовын хөвүүд” хэвлэгдлээ
Оросын аугаа их зохиолч Фёдор Михайлович Достоевский "Карамазовын хөвүүд" романаараа XX зууны хүүрнэл зохиолын дээд түвшнийг манлайлан чиглүүлсэн юм. ...
2020-10-26 11:27:06, 1213
-
Италийн Ром хотод байрлах Колизей театрын хамгийн захад суух үзэгчдэд ч хоорондын яриа, дуу хоолойгоо хүргэхийн тулд тухайн үеийн жүжигчид хоолойн бяр, чадлаа уралдуулж байсан тухай түүхэнд тэмдэглэгдэн үлдсэн байдаг. Дорноговь аймгийн Сайн ...
2020-10-21 11:01:01, 1017
-
Францын яруу найрагч, символист дүрслэлийн эцэг гэгддэг Артур Рэмбо энэ өдөр мэндэлжээ. Тэрбээр 10 нас хүрэхдээ хэдийнээ ямар шүлэг унших, ямрыг нь уншихгүй байх вэ гэдгээ мэддэг болсон байсан гэдэг. 15-тайгаасаа эхлэн шүлгүүдээ сонин хэвлэ ...
2020-10-20 18:35:10, 1135
-
Нэрийг нь анх харахаас л сонирхол татаж, цаанаасаа далд, нууцлаг утга агуулж байх шиг санагдах уг номыг 2008 онд Монгол Улсын Ерөнхийлөгч асан Н.Энхбаярын зарлигаар “Дэлхийн сонгодог 50” ботид багтаан орчуулж байжээ. Харин уг номыг “Монсуда ...
2020-10-14 18:06:37, 2673
-
Монгол Улсын анхны пост панк хэмээн уншигч олонд хэдий нь алдаршсан зохиолч С.Анудар “4 биш 4” гэх ганц номтой. Тэрбээр ардчилал гараад удаагүй Монголд хөлөө олж чадалгүй явсан нийгэмдээ жинхэнэ утгаараа “Соёлын довтолгоо” хийсэн бөгөөд унш ...
2020-10-09 17:17:18, 2426
-
Оросын зохиолч, яруу найрагч Данийл Иванович Хармс /1905-1941/ 1921-1922 оноос хүүхдийн зохиол, шүлэг бичиж уран бүтээлийн гараагаа эхэлжээ. Хурц ёгтлол, өвөрмөц хэллэг, уран шогоороо бусдаас ялгарч, Зөвлөлтийн эсрэг үзэлт зохиолч хэмээгддэ ...
2020-10-06 11:13:00, 1196
-
2015 онд орчуулагч Н.Энхбаяр амьдралынхаа таван жилийн хугацааг зарцуулсан бүтээлээ танилцуулсан нь өөрийнх нь орчуулж, эмхэтгэсэн “Орчин үеийн Хятад яруу найраг”. “Тагтаа” паблишингаас хэвлэсэн уг ном гарсан даруйдаа уншигчдын сонирхлыг их ...
2020-10-01 11:30:00, 2110
-
Зохиолч, яруу найрагч Г.Аюурзана “Өвгөд” номыг орчуулж, 2010 онд уншигчдын хүртээл болгосноос даруй арван жил өнгөрчээ. Тэрбээр уг номын арын хавтсанд “Фолкнер бол модерн утга зохиолын хувьд Сервантес, Шекспир, Достоевский л гэсэн үг” гэж т ...
2020-09-30 14:19:01, 1713
-
Номонд дуртай, сонирхолтой хэн бүхний хүлээдэг “Үндэсний номын баяр” болж өнгөрлөө. Уг номын баяраар орчуулгын болоод манай орны уран бүтээлчдийн цөөнгүй ном хэвлэгдэж, уншигчдын гарт очсон нь уншигч түмнийг баярлуулсан нь дамжиггүй биз ээ. ...
2020-09-22 19:20:03, 1775